會有多少一塊錢

我每天都很認真在我的記事本上數算
這是我到紐西蘭的第六個週末了
一切都覺得可以適應跟習慣

沒想到這麼快….就覺得沒有新鮮事了…呵

在台灣的時候
我會說我是台灣人..但對那些政客挑起的族群問題跟兩岸關係
我一點興趣也沒有…甚至有時候覺得反感

去年去埃及旅遊時，團員裡有一對老夫妻
她們已經移民到紐西蘭多年了，剛好回台參加旅遊
在埃及遇到有人問我們是哪來的…
他們會很自然的回答:Taiwan…Taiwan is not a part of China
我那時覺得何必呢…

來紐西蘭…我了解了….

很多外國人很喜歡跟你討論這個問題…討論兩岸關係
“你覺得台灣是中國的一部分嗎?”
一開始我會很簡單的回答…I don’t think so…

但…”不幸的”
後來學校來了一個中國女孩…她跟我們說:我真不敢相信台灣不是中國的一部分

前兩天，另一個台灣女孩跟我說，她們上課聊到許多國家的”Native Language”
都漸漸失傳了…所以她在上課中很激動得講到
幾十年前台灣被日本佔據強迫大家學日文…而我們小時候被要求在學校不能講台語的往事…
那時候我笑笑，叫她別激動

但昨天…這麼巧我們班也談到這話題，直到晚上到pub遇到老師…還繼續在聊
我忽然也覺得激動了起來…我太想念我的爺爺了
小時候對在學校不能講台語這件事我沒有感受…因為那時我想學習，我覺得講國語是好事…很幸運我們這一輩長大時，也沒有遇到語言的問題了
但我憶起…李登輝當選總統時第一次在電視上發表台語演說時
我的爺爺奶奶看著…笑中帶淚
尤其是奶奶…她沒念過書…從來聽不懂Mandarin(北京話)
我居然在這麼多年後在遙遠的異鄉…才切切體會她當年的感受

來到這邊才真正警覺到
我不應該說我會講CHINESE…因為中國人講的語言有太多種了…
所以我說我會講Mandarin並且強調台灣有自己的語言
有一些西方同學會有點羨慕說…Mandarin是未來的語言耶…一笑

很可惜…我在這邊遇到大陸人我都講英文
不是為了要練習
是我不想讓他們知道我從台灣來
我現在住的公寓是大陸人經營的…知道我是台灣來的…不友善><
從此我到大陸人經營的店消費…一律英文

這邊常聽到一些西方同學到大陸人經營的店消費受氣
常常在罵….XXX CHINESE….沒有再跟你開玩笑
我必須說我是台灣人…我在西方人心中的形象會比較好
同學也說她在日本如果說她是CHINESE她租不到房子
當我一直只住在台灣時…我沒強烈意識到這問題~~

沒有人否認大陸現在的經濟進步的另人咋舌
但很可惜大部分的大陸人形象還是不太好….

在這邊如果你想買亞洲的商品…麻煩到韓國或日本人開的店
同樣的商品你到大陸人開的商店買就是比較貴…還貴不少
我不驚訝…但…唉

我在這邊只能一遍又一遍不厭其煩說…我是台灣人

然後發脾氣的頻率…是在台灣的百分之一吧
當然礙於語言問題跟人在異鄉”要識時務者為俊傑”
但最主要的原因是:
我在這邊的名字不是Daisy…也沒人管你貴姓大名
同學不一定會問你叫啥名字…但第一個問題一定是你從哪裡來
我在紐西蘭的名字叫—台灣人